“Paris 88/89” de Daido Moriyama, seconde édition
Posted: May 21, 2013 Filed under: Reviews, Titles, Uncategorized | Tags: Le Bal Books, Moriyama, paris Leave a comment »“Moriyama’s work in Paris in the late eighties has only recently been discovered by a larger public, thanks to this publication by french indiependent publisher Poursuite editions, run by Benjamin Diguerher and Laurent Chardon. The first edition of this book comprising of Moriyama’s autobiographical text taken from “Diary of a Dog”, an interview by Jean-Kenta Gauthier and previously unpublished photos sold out in the course of four months- the second edition we’ve just received includes an english translation of those text, but has not changed in form or format.”
LeBalBooks
“La première édition de ce petit livre au contenu pointu édité avec beaucoup d’élègance et de charme, est épuisée 4 mois après sa publication. Fiers de leur succès, les éditeurs Poursuite ont décidé de tirer une deuxième edition, en ajoutant les traductions des textes de Moriyama en anglais, sans changer le format du livre. Les textes traduits pour la première fois en français dans les deux livres, laissent entrevoir le regard critique et extrêmement lucide que Moriyama a su porter sur sa propre pratique photographique. Toutes les images présentées ont été prises pendant un sejour à Paris à la fin des années 80. Ce livre, vous l’aurez compris, est absolument à découvrir!”
LeBalBooks
MIA / Milan
Posted: May 21, 2013 Filed under: Events, Uncategorized | Tags: MIA, Milan, Milan Image Art Fair Leave a comment »09-12 mai 2013
-Avec Le Caillou Bleu, Zerocento Editions, dienacht Publishing, Salvatore Santoro, Piergiorgio Casotti, Le Plac’Art Photo…
“Reprises” de Philippe Dumez
Posted: April 7, 2013 Filed under: Titles, Uncategorized | Tags: Livre, Philippe Dumez, reprises Leave a comment »Format: 13 x 20 cm
32 pages, impression numérique
150 exemplaires
Avril 2013
ISBN: 978-2-918960-69-0
“Que deviennent les livres quand personne ne les lit? Que deviennent les disques quand personne ne les écoute? Que deviennent les photos quand personne ne les regarde? Plutôt que de le découvrir, j’ai préféré prendre les devants. Avec les précautions nécessaires, j’ai extirpé de l’album familial une série de clichés qui avaient en commun d’avoir être pris au même endroit et je les ai remis en situation. La caserne de pompier avait été détruite, le mur du jardin avait été repeint et le cinéma avait fermé. Mais à part ça, l’eau de la piscine était toujours aussi claire, les joueurs de tennis aussi assidus et les bégonias aussi florissants. Dans le fond, rien n’avait changé.”
Philippe Dumez, Reprises
What happens to books when nobody reads them? What happens to records when nobody listens? What happens to the photos when nobody looks? Rather than discover, I preferred to take the lead. With proper precautions, I climbed out of the family album a series of shots that have in common that they be taken at the same place and I putted them back in context. The fire station was destroyed, the garden wall was repainted and the cinema was closed. But other than that, the pool water was still clear, tennis players assiduous and begonias still flourishing. Basically, nothing has changed.
Philippe Dumez, Reprises
“Rester” de Laurent Chardon
Posted: March 22, 2013 Filed under: Titles, Uncategorized | Tags: Laurent Chardon, Rester Leave a comment »40 pages, bichromie
21 photographies
Format 14,5 X 19,5 cm
Couverture souple
500 exemplaires
Mars 2013
ISBN: 978-2-918960-66-9
Si une partie des habitants vit avec le sentiment d’être abandonnés, c’est que toute la région peine à se remettre de trente années de guerre séparatiste. Certains sont déjà partis ou rêvent de le faire. Puis il y a ceux qui par choix ou devoir, décident de rester. Dans l’attente du retour espéré de leurs proches, ils entretiennent la mémoire et l’histoire de leur famille.
Rester contient 21 photographies prises au Sénégal en 2009, à Ziguinchor dans la région de Casamance.
If a part of the population lives with the feeling of being abandoned is that the region is struggling to recover from thirty years of separatist war. Some are already gone or dreamed of doing it. Then there are those who by choice or need, decide to stay. Pending the expected return of their loved ones, they maintain the memory and history of their family.
Rester contains 21 photographs taken in Ziguinchor, Senegal in 2009.
“Paris 88/89″ de Daido Moriyama
Posted: February 4, 2013 Filed under: Out of print books, Titles, Uncategorized | Tags: Daido Moriyama, paris Leave a comment »«En 1988 et 1989, sans parler un mot de français ni connaître personne hormis une compatriote, le photographe a vécu à Paris avec le projet un peu fou de monter une galerie en appartement. Surtout, ce séjour était l’occasion de vivre ce Paris qui le faisait rêver adolescent et de parcourir l’univers d’Eugène Atget qu’il avait découvert quelques années plus tard.» (Rémi Coignet)
“In 1988 and 1989, without speaking a word of French or know anyone except a fellow countrywoman, the photographer lived in Paris with the project a bit crazy to start a gallery apartment. Above all, the trip was the opportunity to live this dream from when his was a teenager and navigate the world of Eugène Atget he had discovered a few years later.”
(Rémi Coignet)
Photographies et textes Daido Moriyama
Entretien de Jean-Kenta Gauthier
64 pages
format : 15 x 21 cm
couverture souple avec rabats et marquage à chaud métal violet
1000 exemplaires
Décembre 2012
Langue FR
ISBN : 978-2-918960-68-3
“Photo-souvenir” de Benoît Grimalt
Posted: November 29, 2012 Filed under: Titles, Uncategorized | Tags: Grimalt, photo souvenir Leave a comment »“Dessiner, de mémoire, avant développement, la dernière image d’une pellicule photo.
Développer ensuite et comparer.”
Format: 15 x 20 cm
16 pages, impression numérique
+ tirage
100 exemplaires numérotés
Langue: FR
ISBN: 978-2-918960-67-6
























